離婚調(diào)查取證是當事人在進行離婚案件時的一項重要工作。雖然離婚調(diào)查取證可能會涉及到一方或雙方的隱私信息，但在一定的法律框架下進行合法的調(diào)查，并且遵守保護隱私的原則，可以最大程度地保障當事人的合法權(quán)益。

首先，離婚調(diào)查取證必須在符合法律規(guī)定的范圍內(nèi)進行。我國相關(guān)法律法規(guī)規(guī)定，調(diào)查取證應當遵循合法、正當、必要的原則，不得侵犯他人的合法權(quán)益。在離婚調(diào)查過程中，調(diào)查人員需要嚴格按照法定程序和相關(guān)規(guī)定進行操作，確保不違反當事人的合法權(quán)益。同時，調(diào)查人員也應明確告知被調(diào)查對象其權(quán)利和義務，確保其在調(diào)查過程中有充分的知情權(quán)和表達權(quán)。

其次，離婚調(diào)查取證時應通過合法手段收集證據(jù)。離婚調(diào)查取證主要是為了明確婚姻關(guān)系是否存在問題、是否存在以夫（妻）出軌為由提出離婚的事實依據(jù)。在收集證據(jù)的過程中，調(diào)查人員應遵守法律規(guī)定，不能使用非法手段進行調(diào)查取證，比如偷拍、竊錄、侵入他人家庭生活等方式。只有通過合法手段所獲得的證據(jù)，才能在離婚案件中作為有效證據(jù)使用。

另外，隱私保護也是離婚調(diào)查取證的重要原則之一。調(diào)查人員在進行離婚調(diào)查時，應盡量減少對當事人以及其他涉及人員的影響，尊重他們的隱私權(quán)。調(diào)查人員應避免無關(guān)人員了解與案件無關(guān)的隱私信息，并嚴格遵守相關(guān)法律法規(guī)中對于隱私信息的保護要求，確保個人信息不被泄露和濫用。此外，調(diào)查人員也應妥善保管收集到的相關(guān)證據(jù)，避免其被非法獲取和利用，以維護當事人的隱私合法權(quán)益。

最后，離婚調(diào)查取證在保障隱私合法權(quán)益的同時，也要注重合法證據(jù)的可信性和合規(guī)性。調(diào)查人員應確保所取得的證據(jù)真實、完整、有效，并遵守法院的要求和程序，確保證據(jù)能夠被法院接受并作為判決的依據(jù)。

總之，離婚調(diào)查取證是合法且必要的程序，在一定的法律框架下進行，不會過度暴露當事人的隱私信息。遵守相關(guān)法律法規(guī)以及隱私保護原則，對于保障當事人的隱私合法權(quán)益具有重要意義。同時，調(diào)查人員應注重合法手段、準確收集證據(jù)，并妥善保管和使用所獲取的證據(jù)，以維護當事人的合法權(quán)益。